Monday, August 6, 2012

AP 4 (1)

* Bueno, aquí os presento la primera parte de las ilustraciones que hice en el estudio Linkable, para la revista Anleger Plus número 4. La verdad es que no tenía mucha experiencia dibujando transformers o cualquier otro tipo de máquina (y he de admitir que nunca antes me habían interesado demasiado... o.O), pero después de crear estos monstruitos sucedieron dos cosas: La primera fue que terminé imaginando todo a mi alrededor compuesto de tuercas, engranajes y demás cachivaches; la segunda descubrir que, de hecho, componer y dibujar transformers... Es más divertido de lo que había pensado! ;)

* Well, here I present you the first part of the illustrations I made at Linkable studio, for the magazine Anleger Plus Nr. 4. To tell you the truth I didn´t have so much experience drawing transformers or any other kind of machines (and I must admit, I wasn´t even very interested on them... o.O) but after creating these little mosters, two facts happened: First, I could see eveything around me composed of nuts, gears and other staff; second, I found out that
in fact drawing transformers is funnier as I supposed it would be! ;)

2 comments:

  1. Estrella ¡enhorabuena!. Dices que no tiene experiencia en este tipo de máquinas, pero te voy a decir, que no lo parece, porque te han quedado unas preciosas ilustraciones de transformes, me encantan.
    Un fuerte abrazo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jaja! Sí, la verdad es que fue un trabajo algo laborioso al principio (sobre todo el encontrar fotos de un mismo coche en Internet cuyas partes pudiesen funcionar). "Rellenar" con la maquinaria inventada fue la mejor parte!! ;) Muchas gracias por tu comentario Manuel!!
      Un abrazo,
      E*

      Delete