Sunday

* Que tengáis un buen domingo! :)

* Have a nice Sunday! :)

Happy Bday, P

* Hoy cumple años alguien muy especial en mi vida, y este es el primero de mis regalos :) Que cumplas muchos más, viejito!!!

* Today have a birthday someone very special in my life, and this is the first of my presents :) Happy Bday, old veggie!!!

New Year

* Bueno, ante todo, ¡¡Feliz año a todos!! Espero que hayáis pasado unas buenas vacaciones y que comencéis el 2013 (¡mi número favorito, por cierto! :P) con un montón de energía positiva y nuevos propósitos. 
Aunque con un pelín de retraso, aquí os dejo un boceto al natural que hice en el Museo de Historia Natural de Londres, espero que os guste :) ¡Nos vemos!

* Well, first of all, Happy New Year to everyone!! I hope you had a great holidays and you start the 2013 (my favourite number, by the way! :P) full of positive energy and new proposals.
With a little delay, here´s a sketch I made at the Natural History Museum in London, hope you like it :) See you around!